-
1 живое воображение
1. vivid imanigation2. vivid imaginationРусско-английский большой базовый словарь > живое воображение
-
2 живое воображение
1) General subject: a nimble imagination, creative imagination2) Advertising: lively imagination3) Makarov: bright imagination, vivid imagination -
3 живое воображение
adjgener. eine geflügelte Phantasie -
4 живое воображение
vivid imagination, nimble imagination -
5 живое воображение
adjgener. imaginación viva -
6 живое воображение
adjgener. fantasia pittoresca -
7 живое воображение
-
8 иметь живое воображение
General subject: have a lively fancyУниверсальный русско-английский словарь > иметь живое воображение
-
9 воображение
ср.imagination, fantasy, phantasy, fancyодаренный богатым (творческим) воображением — imaginative
- воссоздающее воображениерисовать в своем воображении — prefigure, visualize
- живое воображение
- извращенное воображение
- коллективное воображение
- конструктивное воображение
- репродуктивное воображение
- творческое воображение
- эйдетическое воображение
- эротическое воображение -
10 воображение
1. fantasy2. imagination; fancy3. fancy -
11 воображение
ср. imagination;
fancy живое воображение ≈ lively imagination вызывать в воображении ≈ conjure, ideate в воображении ≈ in imagination, in fancy, in the mind's eye богатое воображение ≈ luxuriant imagination болезненное воображение ≈ morbid imaginationimaginationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > воображение
-
12 воображение
ср.imagination; fancyвызывать в воображении — conjure, ideate
в воображении — in imagination, in fancy, in the mind's eye
-
13 воображение
-я ουδ.1. φαντασία•пылкое воображение εξημμένη φαντασία•
расстроенное воображение χαλαρή φαντασία•
живое воображение ζωηρή φαντασία.
2. επινόηση. -
14 воображение
с.способность воображения — faculté imaginative -
15 воображение
с.imaginationиметь (большую) силу воображения — be (highly) imaginative; have a great power of imagination
воображении — in imagination, in fancy, in the mind's eve
-
16 воображение
с1. тасаввурот, хаёлот; живое бетасаввури зинда2. разг. хаёл, ваҳм; игра воображения хаёли хом -
17 поражать воображение
Русско-английский большой базовый словарь > поражать воображение
-
18 vivid imanigation
живое воображениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vivid imanigation
-
19 bright imagination
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > bright imagination
-
20 bright imagination
См. также в других словарях:
ВООБРАЖЕНИЕ — ВООБРАЖЕНИЕ, воображения, мн. нет, ср. 1. Способность воображать, мысленное воспроизведение чего нибудь, фантазия. Живое и пылкое воображение. Расстроенное воображение. || Способность к творчеству, к созданию новых образов путем комбинаций… … Толковый словарь Ушакова
Воображение — ■ Обычно живое. ■ Остерегаться воображения. ■ Поносить чужое воображение … Лексикон прописных истин
воображение — При положительной оценке. Безудержное, богатое, буйное, бурное, вдохновенное, великое, горячее, дерзкое, живое, игривое, могучее, неиссякаемое, неистощимое, необузданное, нетерпеливое, острое, пламенное, поэтическое, прихотливое, пылкое, развитое … Словарь эпитетов
воображение — ▲ воспроизведение ↑ образ воображение воссоздание образов; представление образов, не воспринимавшихся в действительности; психическое моделирование (игра воображения. живое #. богатое #. будоражить #) … Идеографический словарь русского языка
ЖИВОЙ — ЖИВОЙ, живая, живое; жив, жива, живо. 1. Такой, который живет, в котором есть ь; ант. мертвый. Схватить преступника живым или мертвым. Живая рыба. Я застал его еще живым. Моя бабушка еще жива. «Я с тебя живого кожу велю содрать на тулупы.» Пушкин … Толковый словарь Ушакова
ЖИВОЙ — ЖИВОЙ, кто жив, кто живет, живущий, в ком или в чем есть жизнь; | о Боге, сый, сущий, всевечный, в самостоятельном бытии пребывающий; | о человеке и животном, дышащий, не умерший, не мертвый, сохраняющий признаки земной жизни; | о душе: одаренный … Толковый словарь Даля
Подотряд змеи — Важнейшим отличительным признаком змей является присущая им подвижность лицевых костей, которая способствует необычайному расширению рта. Многие другие пресмыкающиеся животные имеют, как мы видели, такую же внешнюю форму тела, как змеи.… … Жизнь животных
Райский, Борис Павлович ("Обрыв") — Смотри также >> Помещик , столбовой дворянин . Ему около тридцати пяти лет. Он очень хорошо сложен . С первого взгляда он казался моложе своих лет: большой белый лоб блистал свежестью, глаза менялись, то загорались мыслию, чувством, веселостью,… … Словарь литературных типов
Державин, Гавриил Романович — — знаменитый поэт, государственный человек и общественный деятель второй половины прошлого и первой четверти нынешнего столетия (р. 3 июля 1743, ум. 8 июля 1816). Предок его, татарский мурза Багрим, в ХV столетии, в княжение Василия… … Большая биографическая энциклопедия
Фадеев, Ростислав Андреевич — известный военный писатель и публицист, род. 28 го марта 1824 г. в Екатеринославе, умер 29 го декабря 1883 г., в Одессе. Выдающиеся способности его сказались в раннем детстве: на коленях родителей ему нравились исторические рассказы, жизнь… … Большая биографическая энциклопедия
Стоюнин Владимир Яковлевич — Стоюнин (Владимир Яковлевич) выдающийся педагогический деятель. Родился в 1826 г. в купеческой семье; среднее образование получил сперва в Санкт Петербургском училище при церкви святой Анны и в Санкт Петербургской 3 гимназии. Еще в гимназии… … Биографический словарь